

JR | JOYFUL REUNION | Xiāng Jiàn Huān – 相欢见
Volume 3 | The East Wind Returns Again
Dōng Fēng Hái Yòu – 东风还又
Flood
Shuǐ Huàn – 水患
Hari ini berlalu sangat lama, kembali ke kota pagi-pagi sekali, memasuki istana di malam hari, dan menjawab surat-surat di malam hari, tanpa sadar, sudah jam empat.
Li Yanqiu bahkan lebih lelah. Dia melawan kecerdasan dan keberanian dengan para pejabat di awal dinasti. Setelah pensiun, dia bekerja seharian penuh. Dia mencondongkan tubuh dengan lelah dan saling memandang dengan tenang, dan tidak ada yang berbicara.

Di luar masih hujan, dan hujan sangat deras, mengetuk jendela dengan suara angin.
“Suara apa?” Li Yanqiu terganggu, dan berkata perlahan.
“Berbaring di malam hari, mendengarkan angin dan hujan, kuda besi dan sungai es memasuki mimpi,” jawab Duan Ling.
Li Yanqiu tidak bisa menahan tawa, dan menghela nafas dengan santai.
Duan Ling tahu bahwa Li Yanqiu sudah bertanya kepada Wu Du tentang asal-usulnya, pengalaman hidupnya, umurnya,, pernikahannya … tetapi tidak ada masalah lain yang akan muncul untuk sementara waktu.
“Kamu yang menulis kertas ujian?” Li Yanqiu bertanya.
“Ya, Yang Mulia.” Duan Ling menjawab, berpikir bahwa tentu saja dia yang menulisnya sendiri, dan siapa lagi yang akan membantuku gagal dalam ujian.
“Artikelmu mengingatkanku pada seseorang.” Kata Li Yanqiu.
“Apakah teman Yang Mulia?” Duan Ling bertanya.
Li Yanqiu menjawab: “Dia menghargai kata-kata seperti emas dan tidak pernah menulis artikel. Namun, ada beberapa hal yang dia katakan, misalnya, ‘MELAKUKAN ADALAH SATU-SATUNYA HAL YANG HARUS DILAKUKAN ADALAH KETAKUTAN.”
Duan Ling tahu bahwa meskipun ibu kota dipindahkan ke Jiangzhou, arus bawah masih berkecamuk. Sedikit kecerobohan akan meruntuhkan fondasi lama Chen Agung. Li Yanqiu berada di bawah tekanan besar, dan tugas-tugas penting sebuah negara semuanya dibebani padanya. Berdasarkan hal tersebut, keberadaan Mu Kuangda memang menjadi penenteraman bagi keluarga Li.
Ada penampilan bagus di dalam, tapi tidak ada pahlawan di luar. Kekhawatiran terbesar untuk negara ini masih di luar. Duan Ling percaya bahwa Mu Kuangda memiliki kemampuan untuk menstabilkan situasi, selama dia diberikan waktu tiga tahun, Jiangzhou akan tetap terpusat dan berada di tangan pemerintah pusat. Adapun apakah itu keluarga Mu atau keluarga Li yang memegang kekuasaan pada akhirnya, masih belum pasti.
“Zaman yang sejahtera hari ini akan bangkit menuju kedamaian.” Duan Ling menjawab, “Yang Mulia berhati ringan, dan orang-orang berharap untuk hidup dan bekerja dalam damai dan kepuasan. Bahkan jika ada banjir, itu tidak akan berlangsung lama. Yang Mulia tidak perlu khawatir tentang itu.”
“Iya.” Li Yanqiu menjawab, “Kekhawatiran terbesar terletak di utara.”
Li Yanqiu menyingkirkan kertas Duan Ling, dan berkata: “Cahaya mutiara tidak akan tertutup debu. Aku telah membaca makalahmu. Demi keadilan, aku akan tetap memberikannya kepada petugas penandaan untuk ditinjau sebelum kamu dapat meyakinkan dunia. Pertanyaanku sudah selesai, kamu dapat mundur dan Wu Du masuk.”
Duan Ling mendorong pintu dan keluar.Meski hanya ada beberapa percakapan singkat, hatinya sangat tenang entah kenapa Pertemuan formal ini sepertinya menenangkannya. Paman dan ayah, kedua bersaudara ini tampaknya memiliki kemampuan yang aneh, tidak peduli bagaimana langit terbalik, mereka dapat mengambilnya dengan ringan dan mengikuti mereka di sisi mereka, bahkan jika langit jatuh, mereka tidak takut.
Wu Du dan Duan Ling saling memandang dan mendorong pintu masuk. Duan Ling menunggu di luar dan melirik Zheng Yan, tapi Zheng Yan dengan serius mengangkat kepalanya dan melihat tetesan air yang menetes di koridor. Hati Duan Ling tertuju pada Wu Du di Ruang Belajar Kekaisaran, dan suara Li Yanqiu tidak nyaring, seolah-olah dia sedang menjelaskan sesuatu, Wu Du hanya sesekali berbisik “Ya”. Percakapan ini tidak berlangsung lama, Li Yanqiu berkata: “Kamu bisa mundur.”
Wu Du baru saja keluar, mengangguk ke arah Zheng Yan, dan pergi bersama Duan Ling.
“Apa yang dia tanyakan padamu?” Duan Ling bertanya.
Wu Du berdiri di bawah koridor, menanggalkan pakaiannya, mengenakannya kepada Duan Ling, dan menjawab: “Dia bertanya apakah saya menemukan petunjuk ke Zhenshanhe…..”
Tiba-tiba Wu Du berhenti berbicara, menoleh dalam sekejap, dan menemukan sesuatu.
“Ayo pergi.” Kata Wu Du.
Wu Du meraih tangan Duan Ling, dan setelah keluar dari taman kekaisaran bersamanya, ia berbelok ke istana kekaisaran beberapa langkah dan memasuki celah di dua bangunan. Terkadang ia membiarkan Duan Ling berjalan di sampingnya, dan terkadang membiarkan Duan Ling berjalan ke sana. Di belakangnya, dia melihat ke belakang dari waktu ke waktu pada ketinggian tembok di kedua sisi.
Kali ini bahkan Duan Ling melihatnya, dan sesosok tubuh melintas melewati bagian atas dinding partisi.
Ketika dia meninggalkan istana, air hujan belum mencapai lutut Ben Xiao. Wu Du pertama-tama membiarkan Duan Ling menaiki kudanya, memutar kepala kudanya, dan memblokir jarak tembak tembok istana dari ketinggian tembok istana dengan punggungnya.
“Mendorong!” Wu Du mengguncang kendali kudanya, dan berlari melalui air seperti perahu yang menembus kegelapan dan menuju ke pantai seberang.
Rumah Perdana Menteri masih terang benderang, dan begitu banyak hal terjadi pada hari pertama setelah pulang. Keduanya pulang dalam keadaan basah dan air membanjiri kamar. Mereka tidak ada di rumah sepanjang hari hari ini. Duan Ling awalnya tertidur, tetapi saat melihat ini, dia langsung segar kembali.
Ben Xiao tidak punya tempat untuk berbaring di kandang, dan tidak bisa tidur, jadi dia harus berdiri.
Wu Du maju untuk membereskan barang bawaan dalam koper, dan Duan Ling bertanya: “Siapa yang baru saja mengikuti kita?”
“Tim Bayangan.” Wu Du menjawab, “Terlalu berani. Jika bukan karena hujan dan aku bersamamu, aku harus mengajari mereka untuk berpenampilan baik.”
Duan Ling tahu bahwa Cai Yan sudah mulai mencoba menghadapinya. Hari ini, dia hanya mengikuti mereka, mungkin untuk menjelajahi fiksi mereka. Selanjutnya, dia mungkin harus mengambil tindakan terang-terangan.
“Apa yang dikatakan Yang Mulia kepada mu?” Wu Du bertanya.
Duan Ling menjawab: “Tidak mengatakan apa-apa, hanya mengajukan beberapa pertanyaan, yang tidak jelas.”
Duan Ling memberitahu Wu Du setelah itu, dan bertanya: “Kemudian apa yang kalian bicarakan di ruang kerja?”
“Dia berkata.” Wu Du menjawab, “Dia tiba-tiba berubah pikiran.”
“Apa?!” Duan Ling terkejut.
Wu Du berkata lagi: “Membiarkanku melakukan apa yang harus aku lakukan, melakukan apa yang masih aku lakukan, dan tetap bersamamu bahkan jika aku tidak ingin memasuki Istana Timur, dan dia akan membantuku menyelesaikannya. Setelah beberapa hari, ketika banjir usai, katanya, ada sesuatu yang harus aku kirimkan. Aku kira aku diminta untuk menemukan Zhenshanhe.”
“Ada petunjuk?” Duan Ling bertanya.
Wu Du menggelengkan kepalanya: “Jadi aku bertanya apa yang kamu katakan padanya di Ruang Belajar Kekaisaran.”
“Aku tidak mengatakan apa-apa.” Duan Ling mengerutkan kening.
“Aneh sekali.” Wu Du berkata pada Duan Ling ketika dia bangun dari ranjang dengan tangannya, “Letakkan batu bata di bawah kaki tempat tidur dan angkat agar bisa tidur nyenyak.”
Duan Ling menyiapkan tempat tidur yang rapuh. Untuk pertama kali dalam hidupnya, dia mengalami banjir air. Dia tidak tahu harus berbuat apa. Dia harus duduk di tempat tidur berdua dengan Wu Du, tidak berani bergerak, karena takut tempat tidur akan jatuh ke air.
“Aku mengantuk.” Kata Duan Ling.
“Pergi tidur.” Wu Du berkata, “Hati-hati di malam hari dan jangan bergerak.”
Duan Ling tidak bisa tertawa atau menangis, jadi dia harus berbaring dengan hati-hati.
“Bagaimana kalau besok?”
Duan Ling memeluk Wu Du, bersandar di bahunya, dan bergumam.
Hidupnya penuh dengan ketidaktahuan dan bahaya, Mu Kuangda, Li Yanqiu, Cai Yan … banyak hal, banyak orang, membentuk jaring yang rumit, yang membuatnya tidak dapat melarikan diri dan menggerakkan seluruh tubuhnya. Untuk menjelaskan kepada Mu Kuangda, waspadai perhitungan Cai Yan, untuk membuktikan identitasnya kepada Li Yanqiu, begitu banyak masalah yang ada di depannya, seperti tembok, sulit untuk diguncang.
“Jangan memikirkan apa pun.” Wu Du berkata, “Pergi tidur.”
•••••
Keesokan paginya, saat matahari bersinar, hujan lebat telah berhenti, tetapi Jiangzhou masih penuh dengan air. Tidak hanya Jiangzhou, tetapi juga Sungai Yangtze di luar kota, permukaan air sudah naik.
“Bangun!” Wu Du berkata ke kamar.
Duan Ling membuka matanya dan melihat papan kayu diletakkan di depan tempat tidur dan batu bata di bawahnya, langsung terhubung ke dinding di belakang halaman, dan dia memutar pintunya, seperti dermaga kecil.
Duan Ling tertawa, dan Wu Du tidak tahu kapan dia melakukan banyak hal dalam diam. Dia mengenakan jubahnya, mengikat ikat pinggangnya, dan berjalan dengan hati-hati di sepanjang papan. Di luar gerbang, ada perahu kecil dengan kompor di atasnya, air mendidih.
Duan Ling sedang duduk di perahu, Wu Du menyisir rambutnya, mengikatnya, dan berkata, “Bawa kamu bermain dan berjalan-jalan——”
“Tunggu tunggu!” Kekhawatiran Duan Ling tadi malam terlempar ke belakang kepalanya. Tiba-tiba, inspirasinya melintas dan dia punya ide.
Ini adalah banjir langka dalam seabad, terjadi pada tahun pertama setelah ibu kota dipindahkan ke awal musim semi, dan ini memang pertanda buruk. Ada banyak diskusi di kota, dan orang-orang panik. Istana itu dibangun di atas tanah yang tinggi, jadi tidak masalah
•••••
Ketika Cai Yan bangun pagi-pagi sekali, hal pertama yang harus diberitahukan kepada Feng Duo. Setelah mendengar laporan itu, dia terlihat marah.
“Berapa lama dia tinggal di Ruang Kerja Kekaisaran?” Cai Yan bertanya.
“Kurang dari secangkir teh.” Feng Duo menjawab, “Kemudian, bawahan ingin mengikutinya lagi, tetapi Wu Du mengetahuinya dan harus mundur dulu.”
“Di mana kertas ujiannya?” Cai Yan gemetar.
“Masih di ruang belajar kekaisaran.” Feng Duo berkata, “Yang Mulia telah melihatnya. Yang Mulia, apa pun yang Anda lakukan sekarang, itu tidak berguna. Yang Mulia mengirim perintah tadi malam dan memerintahkan Universitas Kekaisaran untuk menilai kertas-kertas ujiannya sepanjang malam, dan evaluasi akan dimulai lebih awal pagi ini. Alasannya karena tidak ada penundaan lebih lanjut karena banjir. Nanti sore ada daftar, dan Aula Ujian akan dibatalkan lusa.”
“Sangat cepat?!” Cai Yan berkata dengan tidak percaya.
Feng Duo berkata: “Setelah ujian istana, dia akan mulai lagi, yaitu untuk menghukum … pejabat istana kekaisaran, Yang Mulia?”
Cai Yan, berdiri di aula dengan rambut acak-acakan, tidak bisa menahan napas.
“Panggil Wuluohoumu.” Cai Yan akhirnya berkata, “Kamu bisa mundur.”
•••••
“Mu Qing——!”
Duan Ling duduk di haluan, berteriak ke dalam di gang belakang Rumah Perdana Menteri, sementara Wu Du berdiri di buritan perahu tenda kecil.
Mu Qing menjulurkan kepalanya ke luar jendela di lantai dua, dan melihat bahwa Duan Ling masih bermain, jadi dia bersorak dan bergegas ke bawah.
“Bawakan uang!” Duan Ling berteriak, “Bawakan lebih banyak!”
“Berapa banyak?!” Kata Mu Qing.
“Seratus!” Duan Ling berkata, “Aku punya tulisan tangan ayahmu di sini, ambil barangnya dulu!”
Chang Liujun melempar sekantong perak dan membantingnya ke perahu dengan suara “DANG”. Bersama dengan sedikit tabungan Duan Ling dan Wu Du, total ada 220 tael perak dan 40 tael emas.
Mereka bertiga sedang duduk di atas perahu, Wu Du memegang sedikit, perahu berbelok keluar dari gang, ke jalan utama, dan menuju ke selatan kota. Orang-orang Jiangzhou dan Jiangzhou bersenang-senang dalam kesulitan mereka. Mereka masing-masing mendirikan gudang dari lantai dua dan masih dibuka untuk bisnis. Banyak orang mendayung perahu, dan anak-anak duduk di bak mandi, mendayung kesana kemari.
Jiangzhou menjadi kota air dalam semalam, Duan Ling tidak bisa menahan rasa geli, dan Mu Qing sangat senang melihat pemandangan ini untuk pertama kalinya. Wu Du pertama kali mendayung perahu di luar Rumah Tentara Lapis Baja Hitam dan melihat Xie You berdiri di haluan, mengendarai angin dan ombak untuk berpatroli di kota.
“Jenderal Xie.” Duan Ling membagikan naskah tulisan tangan di rumah perdana menteri dan berkata, “Tolong tanda tangani surat, lebih mudah melakukan sesuatu.”
Setelah bangun di pagi hari, Duan Ling pertama kali pergi menemui Mu Kuangda dan meminta sepucuk surat dari perdana menteri, memesan gandum dan beras kota, digunakan untuk bantuan sementara, dan banyak uang dikeluarkan. Jika kuota tidak cukup, mereka akan menghabiskan uang untuk membelinya, tetapi Xie You masih harus mengangguk.
Dengan Mu Qing, itu pasti token hidup. Xie You melihat Duan Ling dua kali. Duan Ling diikuti oleh dua pembunuh utama, dan tuan muda dari Rumah Perdana Menteri, jadi dia menandatangani untuknya, dan Tentara Jiangzhou mengalokasikan sepuluh perahu untuk dia memanggil.
Jadi Duan Ling memimpin sepuluh perahu tenda lapis baja hitam, dan meminta untuk sementara waktu membongkar tenda-tenda di atas perahu, dan armada itu berangkat dengan kekuatan besar ke gudang. Setelah menerima gandum, dia berkeliling, dipimpin oleh Wu Du, dan berpencar ke jalan-jalan dan gang-gang untuk mendistribusikan gandum.
Ini rumahnya, negaranya.
Duan Ling mengangkat orang-orang yang terkena bencana di atas kapal dan mengirimkannya ke tempat yang tinggi. Setelah membagikan makanan, dia melihat ke sungai yang luas di kejauhan dan menghela nafas.
↩↪