

JR | JOYFUL REUNION | Xiāng Jiàn Huān – 相欢见
Volume 2 | A Thousand Bells of Great Wine
Hào Jiǔ Qiān Zhōng – 浩酒千钟
Save Oneself
Zì Jiù – 自救
“Melihat Dia… Apakah Dia diam?” Duan Ling menatap dan bertanya pada Yao Jing.
Yao Jing berkata, “Bukankah kamu pergi keluar untuk melakukan tugas?”
Duan Ling berubah pikiran, dan dia tidak dapat dipisahkan dari dugaannya, dan bertanya, “Paman saya mengatakan itu?”
Yao Jing memandang Duan Ling dengan heran dan mengangguk. Duan Ling bertanya lagi: “Dia bilang aku pergi kemana?”
Yao Jing mengerutkan kening, dan Duan Ling tiba-tiba menyadari di cermin bahwa dia ceroboh dan ceroboh. Dia tahu bahwa Yao Jing mulai merasa curiga, tetapi Yao Jing akan menikahi Helianbo atau apresiator musik, dan satu-satunya orang yang tidak akan berpaling kepada Bian Lingbai adalah dia. Duan Ling hanya berkata: “Tolong beritahu He Mo untukku, saat matahari terbenam, aku akan menunggunya di bawah lereng Luo Xia (Luò xiá – 落霞 = Matahari Terbenam) di luar Puncak Pass.”
“Tuan Muda Dangxiang itu keluar pagi ini.” Yao Jing menjawab, Dengan banyak orang, Jenderal Bian takut dia akan menyesali pernikahannya, jadi dia bertanya, Paman Deng memberitahuku.”
Duan Ling bertanya-tanya mengapa demikian? Cepat bertanya: “Dan kemudian?”
Yao Jing berkata: “Kemudian, dia hanya mengatakan bahwa dia bosan di kota dan pergi berburu. Dia tidak tahu kapan dia akan kembali.”
Duan Ling diam-diam mengatakan hal-hal yang mengerikan, apakah Helianbo keluar kota secara spontan? Bian Lingbai datang untuk membujuk, ini seharusnya bukan jebakan yang dipasang sebelumnya.
“Lalu … dapatkah Kamu menemukan Tuan Fei Hongde?” Duan Ling bertanya lagi.
Tidak apa-apa. Yao Jing mengangguk, dan Duan Ling memintanya untuk membawa pesan. Segera setelah gerbong tiba di gang, Fei Hongde membuka tirai dan meliriknya, dan Duan Ling bergegas masuk ke dalam gerbong.
“Aku tahu orang itu kembali sendirian. Pasti ada sesuatu di dalamnya.” Setelah mendengar Duan Ling menceritakan, Fei Hongde segera bergumam dengan keringat dingin, “Tuhan memiliki mata dan tidak membiarkan Kamu mati di bawah tebing.”
Duan Ling mengetahui bahwa ketika Bian Lingbai kembali, Fei Hongde menemukan bahwa “Zhao Rong” telah menghilang, jadi dia tahu ada sesuatu yang aneh, Bian Lingbai berinisiatif menjelaskan bahwa keponakan murahan ini dikirim ke Jiangzhou untuk mengedarkan surat dan menstabilkan pengadilan. Tapi keluar tanpa peringatan, dan menyembunyikan segalanya darinya, bagaimana mungkin??
Tebakan pertama Fei Hongde adalah bahwa Duan Ling dibunuh oleh Bian Lingbai di luar hutan belantara, tetapi dia tidak tahu apakah identitasnya bocor atau karena hal lain, dia segera menemukan Helianbo dan memberitahunya bahwa Duan Ling dalam bahaya.
Saat itu, ekspresi Helianbo pasti sangat cemas, dan Fei Hongde merasakan dari auranya bahwa hubungannya dengan Duan Ling pasti tidak sederhana.
Tapi Fei Hongde sangat akrab dan berhenti bertanya. Helianbo memimpin beberapa anak buahnya dan meninggalkan kota untuk mencari keberadaan Duan Ling.
“Saya secara khusus menunjukkan jalan kepadanya.” Fei Hongde berkata, “Dan menyuruhnya untuk mengawasi para pasukan pertahanan yang ditempatkan di sana oleh Bian Lingbai.”
“Kita tidak bisa menunggu Wu Du lebih lama lagi.” Duan Ling berkata, “Kita harus bertindak secepat mungkin.”
Fei Hongde merenung untuk waktu yang lama, dan berkata: “Sulit untuk bertindak atas diri kita sendiri. Shao Ye (= Tuan Muda) dengarkan nasihat saya …”
“Tidak.” Duan Ling menjawab tanpa memikirkannya.
Alis Fei Hongde mengerutkan kening, tampaknya tidak senang, tetapi kalimat Duan Ling berikutnya mengejutkannya dan menghilangkan semua pikiran tentang persuasi.
“Saya tidak ingin menunggu orang lain membantu.” Duan Ling berkata dengan serius, “Bahkan jika saya menjaga kota yang terisolasi, saya tidak bisa hanya duduk di kota dan menunggu dengan getir. Mereka yang ingin menyelamatkan orang menyelamatkan diri terlebih dahulu. Saya tidak mau, saya tidak mau. … “
Duan Ling teringat berkali-kali tentang tujuh hari terakhir tahun lalu. Jika sekarang, dia pasti tidak akan menunggu ayahnya datang ke kota. Sebaliknya, dia akan mengambil busur dan panah dan pedangnya terlebih dahulu, dan mengikuti tentara keluar kota untuk membunuh, dan kemudian mencari ayahnya.
Dia telah tumbuh dalam waktu, tetapi beberapa orang, beberapa hal, tidak akan menunggunya lagi.
“Saya percaya pada Wu Du” Memikirkan hal ini, Duan Ling berkata kepada Fei Hongde, “Saya percaya baik pada kemampuannya maupun dalam hatinya. Saya melakukannya sebelumnya, bukan karena saya tidak mempercayainya, tetapi saya harus pergi sendiri. Bekerja keras.”
Fei Hongde sedikit tersenyum dan berkata, “Karena kasusnya seperti ini, metode aman apa yang dimiliki Shao Ye? Jika Kamu mempercayai orang tua ini. Kamu sebaiknya mengatakannya. Mari kita lihat detailnya.”
Duan Ling menjawab: “Saya ingin meracuninya, dan menciptakan ilusi bahwa dia digigit serangga beracun.”
“Bisakah itu dilakukan?” Fei Hongde berkata.
Duan Ling mengangguk setuju, Fei Hongde merenung sejenak, lalu berkata: “Kalau begitu itu mungkin.”
Setelah berdiskusi sebentar, keduanya memutuskan untuk bekerja secara terpisah, Duan Ling pergi ke Helianbo, dan Fei Hongde kembali melumpuhkan Bian Ling Bai sembarangan. Jika Anda tidak memulai lebih awal, saya khawatir akan ada variabel lain.
“Strategi yang bagus,” kata Fei Hongde, “aku akan kembali dan bersiap.”
Duan Ling meminjam seekor kuda dari Fei Hongde dan pergi ke luar kota sebelum malam tiba.
•••••

Pada saat yang sama, Wu Du melakukan perjalanan empat ratus mil, meninggalkan Jalan Xichuan, dan memasuki jalan resmi menuju Puncak Pass. Dia terbang untuk waktu yang lama, tetapi dia tidak lelah sama sekali, tetapi menjadi semakin energik, berpikir bahwa dia merasa dipenjara di istana terlalu lama, begitu Dia meninggalkan kandang, ia akan kembali ke langit seperti elang terbang, berlari kencang dengan bebas.
Jika tidak ada kecelakaan, dia akan dapat mencapai Puncak Pass dalam satu setengah hari setelah berlari. Wu Du menghitung bahwa dia punya cukup waktu, jadi dia meminta Ben Xiao untuk minum air di tepi sungai dan menyentuh surainya.
“Kamu spiritual.” Wu Du menatap dan berkata pada Ben Xiao.
Kuda itu menundukkan kepalanya dan meminumnya, bayangan seseorang dan seekor kuda terpantul di air.
“Tapi kenapa kamu begitu tidak menyukai Putra Mahkota?” Wu Du berkata pada Ben Xiao lagi.
Kuda itu tidak bisa menjawab, dan berbalik untuk mencari rumput.
“Kamu tahu aku akan menyelamatkan orang, bukan?” Wu Du berkata lagi.
Wanli Ben Xiao benar-benar memahaminya, mungkin saat terakhir kali ia menemani Li Jianhong bergegas ke Shangjing, hanya untuk menyelamatkan tuan kecilnya. Tapi dalam kesan Wu Du, mungkin Wanli BenXiao tidak melihat pemilik kecilnya. Mungkin setelah ibu kota hancur, atau bahkan ribuan mil, dia kembali ke Xichuan. Kuda manusiawi ini masih memikirkan misi terakhir yang telah diberikan Li Jianhong padanya.
“Putra Mahkota kamu telah diselamatkan dan kembali.” Wu Du berkata di telinga Ben Xiao, “Aku akan menemukan seseorang yang tidak relevan, tetapi bagaimanapun juga, terima kasih.”
Wu Du masih sedikit bersalah di dalam hatinya. Tiba-tiba dia mengerti mengapa Ben Xiao tidak menerima Putra Mahkota. Dia pikir itu karena di hati kuda, masih ada kenangan tentang Li Jianhong, bahkan lebih sederhana lagi dengan berpikir bahwa orang yang seharusnya diselamatkan belum diselamatkan. Jadi untuk sķementara waktu mematuhi perintah Lang Junxia, tetapi ketika tinggal di istana, dia merasa gelisah dan mengira tuan kecil belum menerimanya.
Kali ini kuda itu bersedia menjadi tunggangan bagi dirinya sendiri dan mengikutinya keluar, oleh karena itu pada analisa terakhir, dia masih menggunakan kuda setia ini.
“Ayo pergi!” Wu Du berbalik dan berkata, “Shan’er akan berterima kasih padamu selamanya.”
Jadi Ben Xiao pergi ke jalan itu lagi, dan bergegas ke Puncak Pass.
•••••

Duan Ling menunggang kudanya melintasi jalan pegunungan. Bagian dalam Pegunungan Qinling sangat gerah pada hari ini, dan udaranya dipenuhi dengan sifat lekas marah dan kecemasan. Dia mengikat kudanya di samping pohon dan turun dengan lembut menuju sungai tempat Fei Hongde diserang. Di sisi berlawanan adalah hutan lebat. Memasuki hutan lebat adalah gua tempat harta karun tersembunyi.
Ada hampir dua puluh tentara yang menjaga di luar hutan lebat. Seseorang menyalakan api di seberang sungai dan menyiapkan kompor untuk merebus air.
Dimana Helianbo? Duan Ling melihat sekeliling dan membayangkan apa yang akan dia lakukan sekarang jika dia adalah Helianbo? Helianbo sudah tahu bahwa dia dalam bahaya di tempat persembunyian harta karun, jadi dengan amarahnya, pertama-tama dia harus berbaring dalam penyergapan di dekatnya, memata-matai, dan menunggu kesempatan untuk masuk ke gua untuk menjelajah. Malam adalah waktu terbaik untuk serangan diam-diam. Ketika para prajurit yang menyaksikan malam melonggarkan kewaspadaan mereka,
Helianbo akan menggunakan kesempatan ini untuk memulai.
Daripada menunggu dia untuk membunuh para Pasukan Pertahanan (Shǒu jūn – 守军 = Pasukan Pertahanan) dan bergegas ke dalam gua, lebih baik memberi dia sinyal terlebih dahulu.
Jadi Duan Ling membakar daun-daun kering di tepi sungai.
Di musim gugur, aliran sungai itu penuh dengan daun-daun berguguran, dan api membakar di samping pohon-pohon mati, kemudian menelan batang-batangnya, menyebar di sepanjang kanopi, dan menyulut pohon-pohon di sekitarnya. Untuk beberapa saat, nyala api berkobar dan melonjak, menerangi lingkungan sekitar.

“Itu terbakar!” Prajurit yang menjaga pintu masuk gua segera berteriak, mengangkat kantung kulit, mengisinya dengan air sungai dan naik untuk memadamkan api, tetapi Duan Ling diam-diam mundur ke lereng bukit angin atas. Angin bertiup di hutan lebat, dan asap tebal melayang pergi.Setelah beberapa saat, banyak orang yang menghirup asap.
Tiba-tiba sebuah anak panah terbang dari ketinggian dan mengenai prajurit yang sedang memadamkan api.
“Seseorang menyerang!”
Duan Ling segera menemukan dari mana anak panah itu berasal, dan segera melepaskan ikatan busurnya, sebuah anak panah ke arah anak panah itu datang.
Anak panah itu terbang mendatar di atas tanah, terbang ke hutan, dan menghantam batang pohon dengan bunyi “BERDESING”. Helianbo mendengar suara itu dan memberi isyarat untuk melihat ke luar, dan melihat sosok yang sedang naik ke sungai dalam kegelapan, dan dengan dua anak panah, dia memukul paha prajurit yang sedang memadamkan api, lalu menoleh ke atas dan berlari ke atas lereng bukit.
Jantung Duan Ling berdegup kencang, tapi dia hanya bisa bertaruh. Ternyata dia benar. Hanya Helianbo yang mengetahui lokasi tepatnya yang menyergap sini untuk melakukan serangan diam-diam.
Memanfaatkan angin, apinya semakin membesar. Seseorang berteriak dan bergegas menuruni bukit, tetapi Duan Ling berteriak dalam bahasa Xiliang: “INI AKU–!”
Kedua sisi tercengang. Tanpa diduga, ada penyergapan di kedua sisi. Anak panah melesat melintasi langit, mengejar kuda Duan Ling. Kuda itu ditembak saat sedang mendaki lereng, kaki depan melemah, dan berlutut, melihat bahwa Duan Ling akan berguling menuruni lereng bersama kudanya, Helianbo mengambil kendali dengan satu tangan, terbang dari kuda, mengayunkan busur, terpeleset, meraih pergelangan tangan Duan Ling dan menyeretnya terbalik.
“Pergilah!” Duan Ling berkata, “Jangan suka perang!”
Helianbo bersiul, menginjak sanggurdi, dan menyeret Duan Ling ke atas kuda. Semua orang berpencar ke dalam hutan lebat dan menghilang tanpa jejak, meninggalkan tempat tentara.
Kuda perang orang Dangxiang semuanya adalah kuda yang baik. Semakin tulang belakang mereka melewati hutan, mereka dapat ditemukan di mana pun mereka tersebar ke dalam hutan. Duan Ling kaget dan tidak aman, ketakutan menjadi keringat dingin, Helianbo berkata di belakangnya: “Kamu! Hampir! Membuatku takut sampai mati!”
Duan Ling tertawa. Helianbo memandang Duan Ling dengan marah, mengangkat tinjunya dan menunjuk ke arahnya. Duan Ling menepuk pundaknya dan berkata, “Pikirkan cara untuk berkumpul.”
Helianbo membawa Duan Ling menjauh dari puncak bukit tempat harta karun itu berada. Duan Ling berkata, “Hei, Helian, kamu tidak marah.”
Ada pantai sungai yang dangkal di aliran pegunungan, dan ada bekas-bekas api di tepi sungai. Begitu Helienbo turun dari kudanya, dia mengangkat Duan Ling. Berkat Duan Ling belajar seni bela diri, dia tidak bergulat, dan segera setelah Helianbo melompat lagi, Duan Ling menghindar ke samping, terhuyung-huyung, mundur, mengumpulkan kekuatan, dan menyapanya.
Begitu keduanya melarikan diri dari bahaya, mereka mulai bergulat dalam sekejap mata. Orang Danxiang kembali satu demi satu dan menonton adegan ini dengan takjub, mereka semua bertepuk tangan untuk membuat keramaian. Mereka turun dari kuda dan membentuk lingkaran untuk menyaksikan pangeran dan pemuda Han bergulat untuk menyelesaikan “keluhan pribadi”.
Duan Ling menekan dada Helianbo dan mendorongnya mundur setengah langkah Helianbo terhuyung-huyung dan terhuyung-huyung di kaki Duan Ling, tetapi Duan Ling bereaksi lebih cepat darinya, dan langsung bergantung padanya. Ada jalan memutar besar, menunggangi punggungnya, keberuntungan, membuat Helianbo kehilangan keseimbangan.
Dalam gulat, Helianbo adalah guru Duan Ling, tetapi Duan Ling belajar dari Li Jianhong bagaimana menggunakan ketangkasan. Saat masih di Shangjing, dia hampir terikat dengan Helianbo. Namun, setelah satu tahun berpisah, Duan Ling lalai berlatih di selatan, mengakibatkan Helianbo menjadi sedikit lebih baik pada akhirnya, melemparkannya ke tanah dan menekannya.
Duan Ling berteriak dan memukul kerikil di tepi sungai. Helianbo terkejut dan buru-buru menariknya untuk memeriksa apakah dahinya sakit – bengkak.
Duan Ling buru-buru melambaikan tangannya untuk menunjukkan bahwa tidak apa-apa. Para penonton tidak pernah menyangka bahwa bocah Han itu benar-benar bisa melawan Helianbo. Mereka segera bersuara dan menepuk pundaknya satu demi satu, artinya dia tidak dianiaya.
Helianbo hanya ingin melampiaskannya, tapi dia tidak menyangka akan menyebabkan Duan Ling jatuh dan dahinya membengkak, dan dia langsung sangat malu.
Duan Ling berkata tanpa daya dan tertekan, “Apakah ada yang bisa dimakan? Aku belum makan malam, aku hampir mati kelaparan.”
↩↪